Vergilius’un Ölümü
Başka bir dile çevrilemez denilen ‘Vergilius’un Ölümü’, Ahmet Cemal çevirisiyle ilk kez Türkçe’de 20. yüzyılın en büyük yazarlarından Avusturyalı yazar-filozof Hermann Broch’un başyapıtı olan […]
Yazar: izdiham
Hepimiz Ölecek Yaştayız.
Mustafa Kutlu, Dergah’ı Ali Ayçil’e teslim etti
Dergah Dergisi Genel Yayın Yönetmeni Mustafa Kutlu, Dergah Dergisi’nin 310 sayısında yazdığı bir mektupla yayın yönetmenliğini Ali Ayçil’e devrettiğini bildirdi. İşte Mustafa Kutlu ve Dergah […]
Bob Fenster, Salaklık Tarihi
* Arizonalı bir adam kelepçelerle oynarken kendini kelepçeledi ve anahtarı bulamadı… Kendisini kurtarmak için çilingir çağırmak yerine polisi arayınca başı belaya girdi… Onu kelepçeden kurtaran […]
Esra Köse, Güzel Bir Gün Olmuş
1-Sabah erkenden kalkmıştı. Alarm kurmamıştı. Lüzum görmedi. Çünkü sabah erkenden kalkmayı küçüklüğünden itibaren adet edinmişti. Sabah altıda gözleri açılıyordu. Bundan özellikle pazar günleri nefret ediyordu. […]
Sezai Sarıoğlu, Aşk Dediğin Haram Olur
İlk şiir kitabı şairin. Kötü olan kitabın kapağı. Sezai Sarıoğlu daha iyi kitap kapaklarına layık. Yasakmeyve Yayınları, Sezai Sarıoğlu’nun ilk şiir kitabını neşretti. 96 saifelik […]
Kaosun Kutsal Kitabı
Allah kaostan inşaallah razı olur. Albert Caraco’nun mutlak anlamda yazıya adanmış, münzevi yaşamında biyografinin ne kadar önem taşıdığı yine ancak eserlerine bakarak anlaşılabilir. Ama savaş […]
Necip Mahfuz: Yeni bir Sartre, yeni bir Camus yok
Necip Mahfuz: Yeni bir Sartre, yeni bir Camus yok Yapılan ama yayınlanmayan bir Necip Mahfuz röportajı. Daha çok Ortadoğu’dan haber yapan Amerikalı gazeteci Jonathan Curiel, […]
Seher Şahin, taşradan gözüken İstanbul edebiyat dünyasını anlatıyor
Alfabeyle aramı düzeltip kelimelerle savaşa girme mühimmatı edindiğimde cephede hep bambaşka ülkeler oldu. Hangisine silahı doğrultsam mermi değiştirmem, hangisine selam dursam yeni bir lisan edinmem […]
Kamil Yeşil, Çivi
Sarı. Kısa. Sivri. Küçükleri ele zor geliyor. Küçük ama kendi küçüklüğüne uygun olarak ince yapılı hepsi. Her bir yerde iş görüyor. Taşıması kolay. Boyundan daha […]
Ali Kaya, Kitabı anlama metodu ve Ali Bülent
Kur’an’ı anlamak için genel itibariyle önce meal, sonra tefsir ve nüzul sebepleri okunagelmiştir… Özellikle seksen sonrası için bu konuda bilgi sahibi olmak isteyenlerin büyük çoğunluğu, […]
Peter Nadas , Ölümle Baş Başa
Macar yazar Péter Nádas, Ölümle Baş Başa adlı kitabında insanın, başına gelenlerle nasıl geriye dönülemez biçimde değiştiğini sadece keskin bir gözlem gücüyle, zarif ayrıntıları başarıyla […]
Sinek Isırıklarının Müellifi
Barış Bıçakçı’nın Sinek Isırıklarının Müellifi der ki: “Hemen eve dönme isteği uyandıran şey güzeldir.” Barış Bıçakçı’nın yedinci kitabı “Sinek Isırıklarının Müellifi” geçtiğimiz günlerde İletişim Yayınevi’nden […]
Kumların Kadını, Kobe Abe’nin kitabı
1962′de yayımlanan Kumların Kadını (suna na onna) Kobe Abe’ye Japonya’nın en saygın ödüllerinden Yomiuru Ödülü’nü, romandan aynı adla yönetmen Hiroshi Teshigahara tarafından sinemaya uyarlanan film […]
Nodar Dumbadze’nin Güneşli Gece
“Güneşli Gece”, Dedalus Kitap etiketiyle raflarda! Çağdaş Gürcü edebiyatının öncü isimlerinden Nodar Dumbadze’nin Güneşli Gece kitabı çıktı! Çağdaş Dünya Edebiyatı çevirileriyle okurları farklı ülkelerin edebiyatlarıyla […]
Işıl Kocaoğlan’ın Bir Sabah Uyandığımda Yoktum romanı çıktı
Yokluğu Merak Edenlere “Bir Sabah Uyandığımda Yoktum”, 1984 doğumlu editör Işıl Kocaoğlan’ın ilk romanı. İletişim Yayınları tarafından basımı yapılan kitap bol soru işaretli, bol merak […]
Burak Bayülgen’in Centilmen Uykusu çıktı
Centilmen Uyku, Hans Chrisitian Andersen’in izinden gitmeye çalışan, Peri Masallarını yeniden uyku öncesi dinlenen hikayeler haline getirmeyi amaçlayan ve isteyen, her tür yaşa hitap edecek; […]
Tiziano Terzani, Atlıkarıncada Bir Tur Daha
Artık kimsenin ciddi yanıtları yok, çünkü doğru sorular sorulmuyor. Batı’da büyük ekonomik çıkarlara yarayan ve dinin kürsüsüne oturtulmuş bilim bile bir işe yaramıyor. Bilim hayatı […]
Yaşar Bedri’nin Sataşma Ağan Yorgun adlı kitabı çıktı
“20 yıl, motosiklet üzerinde bir ömür” İnsan yaşadıklarıyla insandır. İyisi ile olsun kötüsü ile olsun. Önümüzde hep seçimler var ve biz seçtiklerimizle öreriz hayat ipliğimizi. […]
Murat Sözer’in Darılma Bana’sı çıktı
Profil Yayınları, İbrahim Tenekeci’nin editörlüğünde şiir kitapları yayınlamaya devam ediyor. Şiir öldü iddialarının kesin bir dille ifade edildiği günümüzde şiir kitapları belki de her zamankinden […]
Mim Kara’nın Doğuya Hüzün Turları Kitabı Çıktı
‘Kenarda/durduğum yerden bağırıyorum/hepinizi sevebilirim’ İlk kitabı ‘Ergen Ruhlar İlmihali’ kitabından sonra Mim Kara geçtiğimiz ay ikinci kitabı ‘Doğuya Hüzün Kuşları’yla okuyucusunu yeniden selamladı. Kara’nın […]
Ezra Pound, Cathay
Amerikan şiirinin büyük ismi, modern şiirin öncülerinden Ezra Pound’un Cathay’i Ülkü Tamer çevirisiyle yeniden raflarda. Dilimizde daha önce 1963 ve 1987 yıllarında iki kez basılan […]
Janet Afary, Kevin B. Anderson; Foucault ve İran Devrimi
Michel Foucault’nun İran Devrimi’ne ilgisi bilinse de bunun sebepleri pek incelenmemiştir. Janet Afary ve Kevin Anderson, Foucault ve İran Devrimi adlı kitapta bu konuyu ele […]
Muriel Spark, Bayan Jean Brodie’nin Baharı
İskoçya’nın Çalıkuşu. Bayan Jean Brodie’nin Baharı. İskoç yazar Muriel Spark’ın ilk baskısı 1961’de yapılan ve küçük bir klasik kabul edilen Bayan Jean Brodie’nin Baharı adlı […]
Cengiz Bektaş’ın Türk Evi
Şair ve mimar Cengiz Bektaş doğup büyüdüğü coğrafyanın birikiminden ve yaşama kültüründen yola çıkarak Türk Evi kitabını kaleme aldı. Yem Yayınları arasında çıkan kitapta Bektaş, […]
Bülent Parlak’ın İkinci Şiir Kitabı Ricakeş Çıktı
“Bir aşkta iki ceset olmaz” / Ricakeş Şair Bülent Parlak’ın ikinci şiir kitabı Ricakeş İzdiham Yayınları’ndan çıktı. “Keşke çıkmaz olaydı. İnsana şiir yazdıran ne varsa bende […]
Varlık Yayınları’ndan Üç Kitap
Günseli İnan’ın Lady Lazarus, Salih Bolat’ın Atların Uykusu ve William Blak’in Kehanetin Gölgeleri kitabı Varlık Yayınları’ndan çıktı. Varlık Yayınları’ndan yayımlanan Şiir Sanatı (Yaşar Nabi Nayır […]
Birazcık Kuşlar, Azıcık Allah
Sizin hiçtenlikle öyküler yazdığınız bir egonuz var mı? Varsa, kelimelerle arası nasıl egonuzun? En son hangi kelimeyi bükebildiniz egonuzla mesela? (Ahmet) Büke’bilinir mi kelimeler kolaylıkla? […]
Antal Szerb, Dünya Yazın Tarihi
Nazi Almanyasında asker dipçikleriyle can veren bir yazarın kitabı. Dost Yayınevi’nden. Yazın tarihçisi, romancı ve modern denemenin en büyük ustalarından biri olan Antal Szerb, Macarca-Almanca-İngilizce […]
Kömür Kara Kitabı
Üç genç şairin 20’li yaşlarda Zonguldak’ta veremden ölümü anlatılıyor. Hikmet Bila’nın, henüz 20’li yaşlarında veremden vefat eden genç şairler Rüştü Onur ve Muzaffer Tayyip Uslu’nun […]
Süleyman Nazif’in Fuzuli Eseri Emir Hüseyin Yiğit Çevirisi İle Büyüyenay Yayınları’ndan Çıktı
Edebiyat tarihleri Süleyman Nazif’i (1869-1927) Servet-i Fünûn Dönemi şair ve yazarı olarak kaydeder. Süleyman Nazif şiirlerinden daha çok mensur eserleriyle öne çıkan bir isimdir. İbrahim […]
Mustafa Kutlu’nun Mavi Kuş Kitabını Hatice Aydın Değerlendirdi
Bir kitap kapağını daha sola devirdiniz. Perde çekiliyor. Işıklar sönüyor. Etrafınızda dolaşan o kitap kahramanları sahnenin arkasından iniyorlar. Bazısı telefonuna koşuyor. Bir kaçı toplanıp hangi […]
Alper Canıgüz’ün Tatlı Rüyalar Kitabından Cümleler Seçtik
-Ben ilişkilerime karşımdakine tam bir güven duyarak başlamayı tercih ederim. Karşımdaki güvenilmez biri olduğunu gösterene kadar da böyle devam ederim. Her seferinde hayal kırıklığına uğramışsam […]
Jean-Louis Mattei, Latin Şiiri Antolojisi
700 yıldan daha geniş bir süreyi kapsayan Latin şiiri, dünya yazınında ayrıcalıklı bir yere sahiptir. Sümer, Mısır, İbrani, Çin… vb. eski kültürlerin yanı sıra, bu […]
Henrich Mann, Tebaa
Kayzer Almanyası’nın sonraki yıllarda başına gelenler düşünüldüğünde hiç de haksız bir çaba içinde olmadığını görüyoruz, elbette. En fenası da bu son derece kaba çizgilerin günümüz […]
Alper Çeker, Reziller
Alper Çeker, bir domatesin başına gelen enteresan olayları ve üreticisi Nazmi Bey’i anlatıyor. Reziller, Çeker’in 6.45 Yayınları çatısındaki üçüncü kitabı ve bir roman. 335 sayfa bile olmayan […]
Cemil Kavukçu, Aynadaki Zaman
Usta yazarlarımızdan Cemil Kavukçu’nun on kısa öyküden oluşan yeni kitabı Aynadaki Zamanokurla buluştu. Sir Arthur Conan Doyle’dan bir alıntıyla açılır kitap: “Bence hayatın alışılmış, olağan […]
Kırk Öykü, Kırk Cümle
Murat Soyak’ın hazırladığı Kırk Öykü kitabından kırk cümleyi Hatice Eğilmez Kaya hazırladı. “Söylemiştim; öykülerin de bir kaderi var, Penguen” (s. 7) A. Vahap Akbaş “İkindileri […]
Turgay Anar, Mekândan Taşan Edebiyat
İstanbul Medeniyet Üniversitesi’nde öğretim üyesi olarak görev yapan Turgay Anar’ın uzun yıllar çalışarak yazdığı ve İstanbul’un hemen bütün edebiyat mahfillerini ve edebiyatçı mekânlarını bir araya […]
Cenk Gündoğdu, Issız
Cenk Gündoğdu’nun kitabı Issız Kırmızı Kedi Yayınevi’nden çıktı. Cenk Gündoğdu’nun, Kırmızı Kedi Yayınevi arasından çıkan ve ilk şiir kitabı olan “Issız”daki antimilitarist yaklaşımıyla şiirimizde bir […]
