Kategori: Şiirler

Friedrich Hölderlin, Yurt

Şendir dönüşü gemicinin yuvaya sakin akıntının üstünde,Uzak adalardan, bereketli olmuşsa hasadı;Öyle dönerdim ben de yurda, toplayabilseydimİyilikleri acılar kadar. Siz sevgili kıyılar, beni yetiştiren bir zamanlar,Dindirir […]

3 Mayıs 2019

Enver Ali Akova, Olmasını İstediğimiz Bir Park

Karşısına geçtim izliyorum İçten bir ses sanki neredense Hatta evcimen; çoğumuzdan büyük Bu kapıların arasında sıkılınca, Odalardan çıkıp karşısına geçtim, izliyorum Yoksa konuşmayı bile unutacağım […]

24 Nisan 2019

Mihrap Aydın, Az Daha Güzeldik

insanlara omuz yetiştiremiyorduk savaşlardan çıktıkça herkes omuzundan vuruluyor ve hâlâ yaşıyordu herkese bir yaslanacak beş yüz bin lazımdı çok soğuk miğferlerden devlet olmuştuk, yeni çıkmıştık […]

24 Nisan 2019

Niels Hav, Aşk

Öyle bir sözcük ki aşk Nefesimi mi tıkıyor yoksa Aşk, ne ki nihayetinde… Bir çoğu, zaman geçtikçe Bozuk parayla takas ediyor büyük aşkları Ben seni […]

22 Nisan 2019

Vladimir Mayakovski, Şair İşçidir

Bağırırlar şaire: “Bir de torna tezgâhı başında göreydik seni. Şiir de ne? Boş iş. Çalışmak, harcınız değil demek ki…” Doğrusu bizler için de en yüce […]

22 Nisan 2019

Archibald Macleish, Şiir Sanatı

Dokunabilir ve sessiz olmalı şiirYuvarlak bir meyve gibi, Başparmağa bir şey söylemeyenEski madalyonlar gibi dilsiz, Yosun tutmuş pencere pervazındakiAşınmış taş gibi suskun – Kuşların uçuşu gibiSözsüz olmalı şiir. Zamanda […]

21 Nisan 2019

Bilge Çipe, Buğu

Bilir misin Cenaze evi gibi yürür insan geçmişe “Bitti mi şimdi” der dönüp dönüp Biten başlayanın haşiyesidir oysa O zaman Neden kalbi katıdır acının yüzü […]

18 Nisan 2019

Erdem Bayazıt, Yok Gibi Yaşamak

Boğuk bir bakışın oluyor seninBir girdap derinliğinde kayboluyor gibiyimYok gibi yaşamak bu kalkıp kurtulmak gibi kalabalıktanDurma bana türkü söyle Anadolu olsunSusuz dudak gibi çatlak olsunKaranfil […]

10 Nisan 2019

Nuran Köse Baydar, Sözgelimi

söz senden olunca bir yetim öyküsü geçiyor ölü harfler arasından aklımın mezarlığında bağdaş kurup oturuyor morg vari renkleriyle yalnızlık sırra kadem bir mazinin bedeli mi bu  biz birlikte ölmezsek  toprağın içi sızlamaz mı hiç söz sana olunca […]

6 Nisan 2019

Mevlana Celaleddin-i Rumî, Etme

Duydum ki bizi bırakmaya azmediyorsun, etme. Başka bir yar, başka bir dosta meylediyorsun, etme. Sen yadeller dünyasında ne arıyorsun yabancı? Hangi hasta gönüllüyü kastediyorsun, etme. […]

4 Nisan 2019

Ozan Can Türkmen, Övgü

Gözlerin demeyelim, Bende sürülen izlerin Nadir bulunan her şey. Vapurla seyahat eden Bir kırlangıç örneğin, Deniz aşırı gelmiş çiçek. Git o insanlara kadın, Güzelliğini vur […]

4 Nisan 2019

İdris Ekinci, Yangın Yeri

“-Mutluyuz di mi Sadık?” “-Mutluyuz abi.” “Kirazın kilosu yedi lira olmuş; niye âşık olayım abi!” Sana koynumun bir yangın yeri olduğunu Kollarımla bu harı durmadan […]

4 Nisan 2019

Ece Ayhan, Çapalı Karşı

Kollarında eski balık dövmeleri teodor kasap perhiz ahali içmez ay türkçe rakı çıkmıştır kapalı ve geniş muhlis sabahattin’den ayşe opereti ne güzel bir hiç Üç […]

3 Nisan 2019

Hayriye Ersöz, Kimsenin Sesi Duyulmazken

Kimsenin sesi duyulmazken o ikisini tenime kazıdım. Biri, akşam inerken bir ağacın yemişli dalı gibi sarktı içime Diğeri söz büyücüsü, tanrıların katibi  ve yeryüzünün tek […]

3 Nisan 2019

Edward Estlin Cummings’ten Bir Şiir

bir palyaço sırıtışını bir maymunun kafatasında(bir zamanlar güzel dudaklı ve gözleri telaşlı olan)aynam veriyor bana,bu öğle sonrasında;bir şekilim ben yiyip çıkarabilenölüm tamamen toza toprağa bulamadan […]

2 Nisan 2019

Abdulkadir Yaylacık, Bizim Sessizliğimiz

1Şehir bütün acısını içinde saklarÇocuklar ölür, siren seslerine karışır kan ve irinTanzimattan kalma huydur bizde batmakSusarak vurur sessizliğe usta insanlarMitralyözlerden çıkan sevgi değildir oysaKalbimin ortasına […]

29 Mart 2019

Ravza Karakülah, Başka Türlü

Yılgın bir dağın etekleri kadar kırıştı yazgım Ütüsü bozulmuş bulutlara asamam kuşlarımı. Altı çizilmeden okunmuş kitapların kırılganlığıyla çekilirken rafa Bir mısrâsında çivilenilmemiş şiirlerin mahcubiyetidir bu. […]

26 Mart 2019

Tevfik Fikret, Târih-i Kadîm

Beşerin köhne sergüzeştinden Bize efsâneler terennüm eden; Bizi, âbâ-i bî-vücûdumuzun Cevf-i mâzîde bir siyah ve uzun Gece teşkil eden hayâtından Ninniler ihtira edip uyutan; Bize […]

26 Mart 2019

Asaf Hâlet Çelebi, Adımlar

bir adım attığım yerde ne vardı ki gitmemle kayboldu her adımımda sonsuz ben’ler koyuyorum boşluğa ve yine ben dolmuyorum geçip gittiğim yerlerden iç içe öne […]

25 Mart 2019

Hakan Göksel, Şapka Satıcısı

Bir elma ağacının üstünde uçtu güvercinler Avcılar koştu,güvercinler uçtu Hırsızlara gün doğdu,derman için bir tek elma yok, Yalnız bir sarhoşun şapkası kaldı En alçak dala […]

19 Mart 2019

William Blake, İlkyaz

Çalsana kavalı Bak sustu sesi Kuşlarda neşe Gündüz ve gece Şarkı söylüyor Vadide bülbül Tarla kuşu gökte Neşe içinde Neşe içinde, neşe içinde, kutlayalım yeni […]

19 Mart 2019

Ahmet Oktay, Madenci Lambası

Çalışma masamın üstünde günlerdir: Eski bir madenci lâmbası. Yerdeydi nerdeyse üç yıldır. Neden göz önüne getirdim bu tuhaf gereci? Bir simge mi aranıyordum, bir göçüğün […]

14 Mart 2019

İsmet Özel, Naat

Dinleyin ey vakti duymak doruğuna varanlar Falları grafiklerde bakılanlar siz de işitin.. Külden martı doğuran odalıklar Ve kahyalar Kara pıhtılarıyla damgalanmış veznelerde dili Şehvetsiz çilingirler, […]

11 Mart 2019

Adem Yazıcı, İkimizin Filmi

bir baş dönmesi canlandırır ölüyü bir baş dönmesi bir delinin akla ulaşmasıdır belki kötü bir başlangıçtır , yükselen binalar ,dibe inen yollar artık toz bulutları […]

6 Mart 2019

Faruk Nafiz Çamlıbel, Son Beklediğim

Ufkumda bulutlar kümelerken kara bahtım, Ben her gönül ufkunda doğan sabahtım. Devran herkese taslarla zehir sundu da birden Ben herkese bir neşe yarattım o zehirden. […]

4 Mart 2019

Gülten Akın, Oğlunu Soran Kadının Şiiri

-İsa’yı çarmıha gerdilerdi Sonra Pilatus ellerini yıkadı- ellerini yıkadın, yıkamıştın bitmiş aşağıdaki genç adama ait bütün işler kameralar beyanatlar basın bültenleri işkence yoğun sürdüydü o […]

24 Şubat 2019

Konstantinos Kavafis, İcabına Baksalardı

Berduşlara döndüm, meteliksiz kaldım, Antakya denen bu körolası batakhane Perişan etti beni. Yine de delikanlılığına delikanlıyım, Daniskasını hatmetmişim Elenika’nın, Kaç kereler devretmişim Aristo’yu, Eflatun’u, Hangi […]

21 Şubat 2019

Cenk Gündoğdu, Evin Ateşi

sonra tren geçti ve ben kaldım uyku bekleyen vagonda altı fotoğraf, çömelmiş bir cuma sabıka kaydı, sağlık raporu arka cebimde ilmuhaber, içi yüzük dolu bir […]

21 Şubat 2019

Süleyman Çobanoğlu, Kalbim Gerçekten Kırık

Kalbim gerçekten kırık ve eylülün ortası yürüdüm yazmadığım şiirlere basarak yalancı ömrün bilmem bu kaçıncı vartası her solukta yeniden eksilerek artarak yüzümün sezildiği zamanlar da […]

21 Şubat 2019

Muzaffer Bilsin, Yapacak Bir Şey Var, O da Sustum

Olsaydı eğer! Sorgulamazdım, Ruhuma giydirilen deli gömleğini. Yargılamazdım mesela söylenenleri, Susardım, Susmadım. Ağlamazdım mesela! Siyaset biliminin eseri olan, Sahil kenarlarında ki çocuk cesetlerine. Kahrolsun bir […]

21 Şubat 2019

Soner Karakuş, One Thousand Minutes

Türkçeye çeviremezsin bazı şeyleri, İçimizdedir dünyanın en uzun tüneli. Yine de bu kadar uzun bir dize yazacak kadar acı çekmedim Siz de çekmediniz aslında, ama […]

4 Şubat 2019

William Blake, Kaplan Kaplan

Kaplan! kaplan! gecenin ormanında Işıl ışıl yanan parlak yalaza, Hangi ölümsüz el ya da göz, hangi, Kurabildi o korkunç simetrini? Hangi uzak derinlerde, göklerde Yandı […]

4 Şubat 2019

Cüneyt Ersöz, Ticari Şiir

Harcandığımı düşünmüyorum, Benim gibi biri anca takasa sokulur. Ne bileyim? Yerime beş on mandal, Eğer eskicinin insaflısına denk geldiysen, Fazladan bir leğen. Ya da İsteyebilirsin […]

1 Şubat 2019