Federico Garcia Lorca, Artık Olmayan
Boğa bilmiyor seni, incir ağacı da,Ne atlar, ne de evindeki karıncalar.Çocuk da ikindi de bilmiyor seni,Çünkü başladın artık yaşamamaya. Taşın arkası bilmiyor seni,İçinde çürüdüğün kara […]
Kategori: Federico García Lorca
Federico Garcia Lorca, Su Kıyısında İki Gemici
I Bir balık vardı kalbinde; Çin denizlerinden getirmiş; Ufacık, gelir geçerdi bazen Gözlerinin içinden. Gemici idi ama unutmuştu Meyhaneleri, portakalları; Gözleri suda. II Ötekinin sabun […]
Federico Garcia Lorca, Sezilmemiş Aşka Gazel
Karnındaki karanlık manolyanın Kimseler anlamadı kokusunu. Acıttığını kimseler bilemedi Dişlerinle sıktığın o aşk kurşunu. Binlerce Acem tayı uykuya yattı Alnının ay vurmuş alanında, O senin […]
Federico García Lorca, Süsme ve Ölüm
I Akşamüstü saat beşte. Saat tam beşti akşamüstü. Ak çarşaf getirdi bir çocuk. akşamüstü saat beşte. Bir sepet kireç hazırlandı akşamüstü saat beşte. Gerisi ölümdü, […]
F. Garcia Lorca, Kaçışa Gazel
Birçok kere yitirdim denizde kendimi Yeni kesilmiş çiçeklerle dolu kulaklarım Dilim sevgiyle, acıyla dolu. Birçok kere yitirdim denizde kendimi Bazı çocukların kalbinde yitirdiğim gibi. Kimse […]
Federico Garcia Lorca, Ölü Çocuğa Gazel
Her akşamüzeri bir çocuk ölür, Her akşamüzeri Granada’da. Her akşamüzeri yerleşir de su Dostlarıyla konuşur baş başa. Yosundan kanatları var ölülerin. Bulutlu yel ve duru […]
