Konstantinos Kavafis, Barbarları Beklerken
Neyi bekliyoruz böyle toplanmış pazar yerine? Bugün barbarlar geliyormuş buraya. Neden hiç kıpırtı yok senatoda? Senatörler neden yasa yapmadan oturuyorlar? Çünkü barbarlar geliyormuş bugün. Senatörler […]
Kategori: Konstantinos Kavafis
Konstantin Kavafis, Şehir
“Bir başka ülkeye, bir başka denize giderim,” dedin, “bundan daha iyi başka şehir bulunur elbet. Her çabam kaderin olumsuz bir yargısıyla karşı karşıya; -bir ceset […]
Kostantinos Kavafis, Elden Geldiğince
dilediğin gibi kuramıyorsan hayatını hiç olmazsa şunu dene elden geldiğince: Rezil etme onu kalabalığın sürtüşmelerinde koşuşturmalarda, gevezeliklerde. rezil etme onu sürükleyerek, dolaştırarak, teşhir ederek öyle, […]
